Apartmán
    4-pokojový dům 150 m2 na 2 podlažích, světlé, částéčně zkosený, pěkné a stylové zařízení se dřevem: velká kuchyně 30 m2 (4 plotýnky, trouba, myčka), jídelní stůl. Sprcha/WC. V horním patře: 2x zkosený pokoj, v kazdem pokoji, 1x dvoulůžko (140 cm). Vstup na balkon. Obývací pokoj 15 m2, 1x pohovka pro 2 osoby a TV-satelit. 1x zkosený pokoj, 1x vysunovací lůžko (2 os.). Koupelna, bidet. E-topení, topení dřevem. Malý balkon 4 m2, terasa 8 m2. Zahradní nábytek. Výhled na řeku. K dispozici: pračka.

Dům/rezidence
    Starý, stylový rodinný dům, rok výstavby 1930, renovovaný v roce 2007. K dispozici pouze pro Vás: trávníkem, dvůr. V domě: pračka. Parkovací místo u domu, garáž. Potraviny 100 m, supermarket 20 km, restaurace 400 m, autobusová zastávka 300 m, nádraží 20 km. Jízdárna 3 km.

Bialowieza:
    Les Bialowieza je největší v celé střední Evropě. Zahrnuje přírodní rezervaci o rozloze 4747 ha, rezervaci Gluszec (122 ha) a Wilczy Szlak (48 ha). Les Bialowieza je bohatý na faunu i floru: rostou zde borovice, duby, javory, lípy a habry. Ze zvířat se zde vyskytují vlci, zubři, jeleni, daňci, bobři, rysi, vydry, hermelíni, divoká prasata, losi a více než 7000 různých druhů ptáků. Národní park Bialowieski je známý v celé Evropě, především všem milovnéíkům přírody a lovců. Další atrakcí je 'Kraftort', kulatý kámen se silným magnetickým polem, které má pozitivní účinky na lidské tělo (1 km od Bialowieza). Vyzařovaná energie působí proti únavě a mírní bolest. Hajnowka 21 km. Bielsk Podlaski 48 km. Bialystok 90 km. Známá obec, 20 km východně od Hajnówka, 50 km východně od Bielsk Podlaski, 85 km jiho-východně od Białystok. V obci: obchody, potraviny, restaurace, bar. Další možnosti nákupu a zábavy, 20 - 85 km. Dopravní spojení: nádraží 'Hajnówka' 20 km. Autobusové spojení. Doprava letadlem: letiště Warszawa (WAW), 240 km.