Apartmán
    2-pokojový byt 70 m2, komfortní zařízení: obývací pokoj/jídelna, 1x pohovka pro 2 osoby, jídelní kout, TV-satelit a rádio. Vstup na balkon. 1x pokoj, 1x pohovka a 1x dvoulůžko. Vstup na balkon. Otevřená kuchyně (4 plotýnky, myčka, mikrovlnka). Koupelna, WC zvlášť. Velký balkon 10 m2, balkon 5 m2. Zahradní nábytek. Pozor prosím: povolen pouze 1 pes.

Dům/rezidence
    Pěkný, útulný bytový dům 'Ötz'. V centru obce Ötz, 500 m od sjezdovek. V domě: restaurace, ústřední topení. Výměna ručníků 1x týdně. Úklid úklid bytu na vyžádání (za poplatek). Donáška pečiva. Potraviny 100 m, koupaliště 500 m. Golfové hřiště 20 km, tenis, kabinková lanovka 500 m, zastávka ski-busu 100 m, lyžařská škola, běžkařské stopy 500 m. Atrakce v blízkosti: Outdoor Park 'Area 47' in 11 km. Pozor prosím: Fotografie domu je jen příkladem. V tomto domě se nacházejí ještě další byty k pronájmu. Jezero 'Piburgersee' 5 minut autem. Od domu krásný výhled na okolní svět hor. Kavárna a restaurace 'Il Gardino' v domě.

Ötz Ötztal:
    820 m n.m. >>Již přes 120 let sahá turistická historie k sympatická rekreační obci Oetz. Malá, rušná rekreační obec s 2'212 obyvatel, 50 km západně od Innsbruck. V obci: bar, diskotéka. Dopravní spojení: nádraží 'Ötztal' 6 km. Autobusové spojení. Doprava letadlem: letiště Innsbruck (INN), München Franz Josef (MUC). Termální lázně Aqua Dome v Laengenfeld.

Ötz Ötztal v létě:
    Jezero ke koupání, 3 km od obce. Bazén vyhřívaný. Kánoe, rafting. Tenis. Rajtování. Rybaření. Letní lyžování, Sölden 42 km. Paragliding, beachvolleyball-hřiště. Turistické cesty, horská turistika, horolezectví. Cesty pro tůry na horském kole, půjčovna horských kol. Zábavní park 'Ötztaler Fun & Erlebnispark'.

Ötz Ötztal v zimě:
    Lyžařská oblast Hochoetz je vhodná pro rodiny. Sněhová jistota a Vaše horská chata zaručuje jedinečný zážitek. Lyžařské zážitky, sněhový park, stálá závodní dráha, sněhová vesnice, atd. Sáňkařská zábava a zimní idylka okolo jezera Piburger. Požitek na běžkách v Loipen a v jeho blízkém okolí. Oetz im Ötztal je Vaše centrální výchozí místo pro zimní činnosti. Další lyžařské možnosti (bezplatný Skibus!) v blízkém okolí: Kühtai, Niederthai, Sölden, Obergurgl. Nově: 2 lyžařské nabídky - zakoupit 1 Schipass od zimy 2009/10 platí v Hochoetz nebo v Kühtai, vícedenního Schipass (od 2. dnů) jak pro dráhu v Kühtai, tak také pro lyžařský region Hochoetz. V přehledu to znamená: 74 km sjezdovek a 22 dráh a lanovek. Lyžařské středisko Hochoetz, počet přepravních zařízení: 10x celkem. Celkem 20 km lyžařské sjezdovky, sněhový park. Bežkařské tratě, zimní turistické cesty. Sáňkařské dráhy, osvětlení. Přírodní kluziště, metaná. Skibus (zdarma). Další lyžařská střediska: Sölden.